Aujourd’hui, notre collaboratrice, Me Vivan Nguyen, était en entrevue avec Richard Martineau à QUB radio afin de parler de l’intelligence artificielle et de l’accès à la justice. Avocate en protection de la jeunesse et en droit familial, elle s’y est dite contente que l’IA permette aux citoyens de se défendre eux-mêmes, même si cela doit lui coûter des contrats.
Le point de départ de l’entrevue est simple. Pendant que bien des travailleurs craignent de perdre leur emploi à cause de l’intelligence artificielle, une avocate affirme publiquement qu’elle se réjouit de voir des citoyens utiliser l’IA pour se défendre seuls, quitte à se présenter moins souvent en cour.
Pendant près de neuf minutes, Me Vivan Nguyen a expliqué pourquoi elle voit dans l’IA un outil d’accès à la justice pour la classe moyenne, quelles en sont les limites et comment l’utiliser prudemment.
Me Vivan Nguyen au micro de Richard Martineau, QUB radio · 8 min 48 s
« C’est pour le bien des autres »
À la question de savoir si elle est contente que l’IA lui enlève des contrats, la réponse de Me Nguyen est directe : oui. Elle dit ne pas vouloir recueillir 30 000 $ auprès de familles qui doivent se défendre contre la DPJ, et préférer que cet argent soit réinvesti dans la famille et dans les enfants.
Elle vise particulièrement la classe moyenne. Selon elle, les personnes riches auront toujours un avocat, mais celles qui doivent s’endetter pour en payer un méritent une autre option.
« Moi, je veux ce qui est bien pour le peuple, en fait. »Me Vivan Nguyen, avocate
Un déséquilibre entre riches et pauvres
L’avocate reconnaît d’emblée le déséquilibre entre les parties devant les tribunaux. Une personne qui peut se payer trois avocats d’un même cabinet dans une instance n’est pas à armes égales avec une personne démunie.
Pour celle qui n’a pas d’argent pour un avocat et qui n’a pas accès à l’aide juridique, il faut tout de même quelque chose. Ce quelque chose, résume-t-elle, c’est l’intelligence artificielle : on part de zéro pour arriver à quelque chose.
Imparfaite, mais parfois impressionnante
Interrogée sur les « hallucinations » de l’IA, ces réponses inventées ou remplies d’erreurs, Me Nguyen ne nie rien. Elle qualifie l’outil d’extrêmement imparfait et explique qu’elle doit elle-même retirer des phrases, voire des paragraphes complets, de ce qu’il produit.
Elle ajoute pourtant que l’IA fait certaines choses mieux qu’elle. L’ancienne première de classe à la faculté de droit raconte être parfois si impressionnée par le travail de l’IA qu’elle en « tombe en bas de [sa] chaise ».
Sa recommandation tient en un mot : la surveillance. Une personne qui n’a pas 30 000 $ pour une représentation complète a peut-être 300 $ pour une consultation, pendant laquelle un avocat révise le travail de l’IA et en relève les erreurs.
« L’IA ne sait pas ce que le juge n’aime pas, parce que l’IA, lui, il ne va pas à la cour. »Me Vivan Nguyen, avocate
Vérifier chaque décision citée
La recherche de jugements antérieurs dans des causes semblables est l’un des usages les plus utiles de l’IA. C’est aussi là que le risque est le plus grand : l’IA peut inventer des décisions. Me Nguyen dit que c’est arrivé avec elle et avec d’autres.
Le citoyen qui se représente seul peut toutefois faire cette vérification sans avocat. Il lui suffit de chercher lui-même chaque décision citée dans les bases de données de jurisprudence, comme SOQUIJ, le CAIJ ou CanLII. Si une décision n’existe pas, il peut le signaler à l’IA, qui reconnaît souvent son erreur.
Il faut toujours vérifier deux fois ce que l’IA dit et fait, insiste-t-elle, mais cela n’en fait pas un mauvais outil. C’est même un très bon outil pour ceux qui n’ont pas les moyens d’être représentés de A à Z.
Le prix réel du travail d’avocat
La discussion s’est ensuite déplacée sur les honoraires. Me Nguyen ne cache pas que les avocats coûtent cher : elle demande elle-même des avances de 10 000 $, 20 000 $ ou 30 000 $. L’IA permet justement à ceux qui n’ont pas ces sommes d’accéder à leurs droits et à des explications. Une loi qu’on lit sans la comprendre, l’IA peut l’expliquer, la vulgariser et donner des pistes.
Elle défend toutefois le niveau de ces honoraires. Représenter des parents contre la DPJ est un travail extrêmement dur, explique-t-elle, et les avocats y laissent leur quiétude, leur santé mentale et physique. Elle ne pourrait pas faire ce travail pour 50 $ de l’heure, et le trouve difficile même à 350 $ de l’heure.
Cela ne l’empêche pas de faire du bénévolat. Elle mène une importante poursuite contre la DPJ de Montréal dans laquelle elle a fait des centaines d’heures pro bono, et elle crée du contenu en ligne pour aider les parents qui se représentent seuls. Mais à ses yeux, la portée n’est pas la même : un avocat peut prendre une cause pro bono, alors que l’IA peut aider le Québec en entier.
Monter son dossier avec l’IA, le faire valider par un avocat
En conclusion, Me Nguyen a confirmé la démarche qu’elle juge prudente pour une personne sans grands moyens : monter son dossier en posant ses questions à l’IA, puis faire vérifier le résultat par un avocat.
Selon elle, les citoyens n’ont même plus besoin d’être convaincus. Ils parlent déjà naturellement avec ChatGPT. Lorsqu’ils ont un document préparé avec l’aide de l’IA, il est prudent de le montrer à un avocat pour voir s’il « a de l’allure », parce que l’avocat a l’expérience du terrain.
Ce que nous répétons depuis le début
Ce message, notre équipe le répète depuis longtemps aux milliers de citoyens qui nous suivent. Les gens n’ont plus les moyens de se payer un avocat pour des mois de procédures, et l’aide juridique ne couvre qu’une partie d’entre eux. Entre les deux, une très grande partie de la population se retrouve seule devant les tribunaux.
L’avenir de l’accès à la justice passe par l’intelligence artificielle. Bien utilisée, vérifiée et, quand c’est possible, révisée par un avocat, elle donne enfin aux citoyens les moyens de comprendre leurs droits et de préparer leur dossier. Qu’une avocate le dise publiquement montre que cette idée gagne du terrain.
« L’information comme levier. L’intelligence artificielle comme égalisateur. Ensemble, on va plus loin. »
- Entrevue de Me Vivan Nguyen avec Richard Martineau, QUB radio, 20 novembre 2026 (8 min 48 s).
- Transcription intégrale de l’entrevue, réalisée par EnDroit.ca.
Me Vivan Nguyen est collaboratrice d’EnDroit.ca. Les propos rapportés dans cet article sont les siens. Toute personne concernée peut exercer son droit de réplique en écrivant à endroit.ca@outlook.com.
EnDroit.ca est une plateforme d’information citoyenne indépendante et ne donne pas de conseils juridiques.
En savoir plus sur EnDroit.ca
Subscribe to get the latest posts sent to your email.




