Cour du Québec et Cour supérieure · Plus de 15 000 $ · Demande introductive et avis d’assignation · Réponse · Inscription · Procédure simplifiée (Juridiction 22) · Témoins · Exécution du jugement — Formulaires officiels, expliqués.
Procès civil — les formulaires de la Cour du Québec et de la Cour supérieure
Quand un litige dépasse 15 000 $, il sort des petites créances et se règle à la Cour du Québec (chambre civile) ou à la Cour supérieure. La procédure est plus formelle, mais on peut s’y représenter seul. Pour les réclamations supérieures à 15 000 $, voyez notre guide poursuivre pour plus de 15 000 $.
Cette page rassemble les formulaires officiels d’un procès civil, classés par étape : introduire la demande, répondre, inscrire le dossier pour jugement, la procédure simplifiée, les témoins, et l’après-jugement. Si vous vous représentez seul, lisez aussi Se représenter seul au tribunal.
EnDroit.ca n’héberge aucun de ces documents : chaque bouton mène au formulaire officiel du gouvernement du Québec, tenu à jour. La plupart sont des PDF à imprimer; un formulaire est en format Word. Information juridique générale, et non un conseil — l’auteur n’est pas avocat.
Introduire la demande
L’avis qui accompagne votre demande introductive d’instance : il informe l’autre partie qu’elle est poursuivie et l’invite à répondre dans le délai prévu (articles 145 et suivants C.p.c.).
Télécharger le PDF (Avis d’assignation)Le formulaire pour présenter une demande au tribunal en cours de dossier (par exemple une demande incidente ou en cours d’instance).
Télécharger le PDF (SJ-1098)Déclaration écrite faite sous serment, souvent exigée à l’appui d’une demande. Doit être signée devant une personne autorisée à recevoir les serments.
Télécharger le PDF (SJ-1139)Si votre litige est de 15 000 $ ou moins, vous pouvez demander de le transférer aux petites créances, plus simples et sans avocat.
Télécharger le PDF (SJ-855)Répondre à une poursuite
Si vous êtes poursuivi, vous devez répondre dans le délai indiqué sur l’avis d’assignation. Ce formulaire sert à manifester votre intention de contester ou de négocier.
Télécharger le PDF (SJ-554)À déposer si votre adresse change pendant le dossier, afin de continuer à recevoir les avis du tribunal.
Télécharger le PDF (SJ-843)Version de la réponse utilisée pour les dossiers entendus au Tribunal unifié de la famille. Pour les démarches familiales, voyez aussi nos modèles Famille.
Télécharger le PDF (SJ-1333)Inscrire le dossier pour jugement (Cour du Québec)
Lorsque le dossier est prêt, cette demande le met au rôle pour qu’une audience soit fixée et qu’un jugement soit rendu.
Télécharger le PDF (SJ-1100)Si la partie poursuivie ne répond pas dans le délai, permet de demander un jugement par défaut en votre faveur.
Télécharger le PDF (SJ-1102)Procédure simplifiée (Juridiction 22)
La procédure simplifiée vise certains dossiers civils à la Cour du Québec et impose des formulaires particuliers pour encadrer les délais et les moyens préliminaires.
La réponse à utiliser dans le cadre de la procédure simplifiée (Juridiction 22).
Télécharger le PDF (SJ-1272)Sert à dénoncer à l’avance les moyens préliminaires et les incidents que vous comptez soulever, en procédure simplifiée.
Télécharger le PDF (SJ-1274)Avis prévu par la loi dans la procédure simplifiée, concernant notamment la communication de la preuve et des témoignages.
Télécharger le PDF (SJ-1273)Pour présenter une demande pendant le déroulement de l’instance (art. 535.5 C.p.c.), en procédure simplifiée.
Télécharger le PDF (SJ-1275)Confirme que le dossier est prêt à être entendu dans le cadre de la procédure simplifiée.
Télécharger le PDF (SJ-1276)Protocole de l’instance
Les parties doivent généralement déposer un protocole de l’instance qui fixe les étapes et les délais. Le modèle exact varie selon le tribunal et le district — voici les pages officielles des tribunaux.
Directives, protocoles et annexes en vigueur à la Cour supérieure, division de Montréal.
Voir les protocoles (C.S. Montréal)Formulaires et protocoles en vigueur à la Cour supérieure, division de Québec.
Voir les formulaires (C.S. Québec)Documents et protocoles pertinents pour l’ensemble des régions à la Cour du Québec.
Voir les documents (Cour du Québec)Convoquer un témoin
Document officiel qui ordonne à un témoin de se présenter à l’audience pour témoigner.
Télécharger le PDF (SJ-282)Évaluation psychiatrique — garde provisoire
Formulaire (en format Word) pour demander la garde provisoire d’une personne en vue d’une évaluation psychiatrique. Pour comprendre ce recours et ses limites, voyez notre guide P-38 — évaluation psychiatrique forcée.
Télécharger (Word, SJ-1223)Faire exécuter ou clore le dossier
Une fois le jugement obtenu, vous pouvez prendre les moyens pour vous faire payer. Voyez nos guides Exécution d’un jugement et Huissiers de justice.
Permet d’interroger le débiteur sur ses revenus et ses biens afin de repérer ce qui peut être saisi.
Télécharger le PDF (SJ-137)Ordonne au débiteur de se présenter pour l’interrogatoire après jugement.
Télécharger le PDF (SJ-279)Pour récupérer vos pièces au dossier ou obtenir un certificat, notamment pour faire exécuter le jugement.
Télécharger le PDF (SJ-1078)Pour réclamer le remboursement des frais de justice engagés dans votre dossier.
Télécharger le PDF (SJ-286)Copies, débats et traduction
Pour obtenir des documents de votre dossier, voyez aussi la catégorie Documents et greffe.
Pour obtenir des copies de documents de votre dossier au greffe.
Télécharger le PDF (SJ-1079)Pour obtenir l’enregistrement (ou la reproduction) de ce qui s’est dit à l’audience.
Télécharger le PDF (SJ-021)Pour demander la traduction officielle de votre jugement.
Télécharger le PDF (SJ-1138)Sources officielles
Tous les formulaires de cette page proviennent du gouvernement du Québec. Liste vérifiée le 18 juin 2026 (page officielle mise à jour le 20 octobre 2025).
Plus de 15 000 $ · Cour du Québec ou Cour supérieure · Demande, réponse, inscription · Procédure simplifiée · Exécution
Le procès civil est plus formel que les petites créances, mais on peut s’y représenter seul. Tout commence par la demande introductive et l’avis d’assignation; la partie poursuivie répond, puis le dossier est inscrit pour jugement. Respectez les délais, déposez un protocole de l’instance, et appuyez-vous sur les guides ci-dessous à chaque étape.
Information juridique générale — pas un avis juridique. EnDroit.ca n’héberge aucun de ces documents : chaque lien mène au site officiel du gouvernement du Québec ou des tribunaux, qui en assurent la mise à jour. Les règles et les délais évoluent; vérifiez toujours auprès du site officiel, d’un palais de justice ou d’un avocat pour votre situation précise. L’auteur de ce site n’est pas avocat.
Un lien brisé à signaler ? Une question sur cette page ? Écrivez-nous à endroit.ca@outlook.com — nous lirons chaque message avec attention.
