<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--generator='jetpack-16.4-a.3'-->
<!--Jetpack_Sitemap_Buffer_News_XMLWriter-->
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="//endroit.ca/news-sitemap.xsl"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9 http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9/sitemap.xsd">
 <url>
  <loc>https://endroit.ca/tanya-eliott-lalonde-huis-clos-enquete-coroner/</loc>
  <lastmod>2026-10-26T16:35:33Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>EnDroit.ca</news:name>
    <news:language>fr</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Tanya et Eliott Lalonde : une demande de huis clos au cœur d&amp;#039;une enquête publique</news:title>
   <news:publication_date>2026-10-26T16:35:30Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://endroit.ca/recours-conseil-magistrature-reconnaitre-reparer/</loc>
  <lastmod>2026-10-26T17:47:56Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>EnDroit.ca</news:name>
    <news:language>fr</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Quand le recours existe… mais ne peut pas tout réparer</news:title>
   <news:publication_date>2026-10-26T14:42:15Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://endroit.ca/barreau-quebec-jeunes-avocats-menottes/</loc>
  <lastmod>2026-10-26T00:27:42Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>EnDroit.ca</news:name>
    <news:language>fr</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Une profession qu&amp;#039;ils aiment, un ordre qui leur met des menottes</news:title>
   <news:publication_date>2026-10-26T09:00:00Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://endroit.ca/policier-spvm-itinerance-bei-deontologie/</loc>
  <lastmod>2026-10-26T03:13:37Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>EnDroit.ca</news:name>
    <news:language>fr</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Policier qui aurait uriné sur une personne itinérante : Québec confie le dossier au BEI</news:title>
   <news:publication_date>2026-10-26T03:13:34Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://endroit.ca/harcelement-locataire-article-1902-portes-a-tout-prix/</loc>
  <lastmod>2026-10-25T17:00:01Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>EnDroit.ca</news:name>
    <news:language>fr</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Locataires ciblés : ce que prévoit la loi quand on cherche à les faire partir</news:title>
   <news:publication_date>2026-10-25T16:59:58Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://endroit.ca/cafe-des-refuses-repentigny/</loc>
  <lastmod>2026-10-25T11:07:16Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>EnDroit.ca</news:name>
    <news:language>fr</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Près de 100 citoyens réunis à Repentigny pour parler de justice au Café des refusés</news:title>
   <news:publication_date>2026-10-25T11:05:51Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://endroit.ca/anciens-avocats-radies-sites-popa-captariu/</loc>
  <lastmod>2026-10-24T08:23:33Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>EnDroit.ca</news:name>
    <news:language>fr</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Deux anciens avocats radiés lancent leurs sites pour dénoncer le Barreau</news:title>
   <news:publication_date>2026-10-24T08:17:52Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
</urlset>