<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--generator='jetpack-16.4-a.1'-->
<!--Jetpack_Sitemap_Buffer_News_XMLWriter-->
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="//endroit.ca/news-sitemap.xsl"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9 http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9/sitemap.xsd">
 <url>
  <loc>https://endroit.ca/oblats-action-collective-anonymat-victimes/</loc>
  <lastmod>2026-10-20T13:35:17Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>EnDroit.ca</news:name>
    <news:language>fr</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Les Oblats voulaient le nom des victimes alléguées : la Cour supérieure refuse</news:title>
   <news:publication_date>2026-10-20T13:35:14Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://endroit.ca/quand-les-experts-tentent-de-faire-le-travail-du-juge/</loc>
  <lastmod>2026-10-20T13:12:41Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>EnDroit.ca</news:name>
    <news:language>fr</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Quand les experts tentent de faire le travail du juge</news:title>
   <news:publication_date>2026-10-20T13:12:40Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://endroit.ca/cimetiere-anishnabe-lac-simon-vente-quebec/</loc>
  <lastmod>2026-10-20T12:51:49Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>EnDroit.ca</news:name>
    <news:language>fr</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Un cimetière anishnabe vendu par Québec? La Nation du Lac Simon veut faire annuler la vente</news:title>
   <news:publication_date>2026-10-20T12:51:47Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://endroit.ca/referendum-alberta-rejet-separation/</loc>
  <lastmod>2026-10-20T10:17:16Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>EnDroit.ca</news:name>
    <news:language>fr</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Référendum en Alberta : plus des trois quarts des électeurs rejettent la voie vers l&amp;#039;indépendance</news:title>
   <news:publication_date>2026-10-20T10:17:13Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://endroit.ca/perdre-en-justice-abus-de-procedure/</loc>
  <lastmod>2026-10-20T10:11:25Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>EnDroit.ca</news:name>
    <news:language>fr</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Perdre en justice ne signifie pas avoir abusé du système</news:title>
   <news:publication_date>2026-10-20T10:11:23Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://endroit.ca/endroit-ca-ouvre-espace-detente/</loc>
  <lastmod>2026-10-20T09:42:32Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>EnDroit.ca</news:name>
    <news:language>fr</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>EnDroit.ca ouvre son Espace détente : une pause chaque matin avec votre café</news:title>
   <news:publication_date>2026-10-20T09:42:31Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://endroit.ca/pascal-paradis-diplomate-negociateur-en-chef-quebec/</loc>
  <lastmod>2026-10-19T19:53:47Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>EnDroit.ca</news:name>
    <news:language>fr</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Pascal Paradis nommé diplomate et négociateur en chef du Québec</news:title>
   <news:publication_date>2026-10-19T19:53:45Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://endroit.ca/23-observateurs-audience-cour-appel-sanderson/</loc>
  <lastmod>2026-10-19T16:01:17Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>EnDroit.ca</news:name>
    <news:language>fr</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>23 citoyens au rendez-vous : la solidarité s&amp;#039;invite à la Cour d&amp;#039;appel</news:title>
   <news:publication_date>2026-10-19T16:01:14Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://endroit.ca/clinique-juridique-du-barreau-consultation-gratuite/</loc>
  <lastmod>2026-10-19T15:25:26Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>EnDroit.ca</news:name>
    <news:language>fr</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Clinique juridique du Barreau : la relève juridique vous attend, gratuitement</news:title>
   <news:publication_date>2026-10-19T15:25:23Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://endroit.ca/marche-des-enfants-mine-or-barreau-du-quebec/</loc>
  <lastmod>2026-10-19T11:29:23Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>EnDroit.ca</news:name>
    <news:language>fr</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Le marché des enfants, une mine d&amp;#039;or pour le Barreau du Québec</news:title>
   <news:publication_date>2026-10-19T11:29:20Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://endroit.ca/cour-supreme-2026-csc-33-article-276-passe-sexuel-plaignante/</loc>
  <lastmod>2026-10-19T10:21:37Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>EnDroit.ca</news:name>
    <news:language>fr</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Cour suprême : le travail du sexe antérieur d&amp;#039;une plaignante peut être abordé en contre-interrogatoire, selon le but recherché</news:title>
   <news:publication_date>2026-10-19T10:21:34Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://endroit.ca/caq-mathieu-levesque-chef-interim/</loc>
  <lastmod>2026-10-18T14:05:01Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>EnDroit.ca</news:name>
    <news:language>fr</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Mathieu Lévesque devient chef intérimaire d&amp;#039;une CAQ sans député</news:title>
   <news:publication_date>2026-10-18T14:04:58Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://endroit.ca/ex-batonnier-face-critique-debat-public-messages-prives/</loc>
  <lastmod>2026-10-18T10:34:26Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>EnDroit.ca</news:name>
    <news:language>fr</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Un ex-bâtonnier face à la critique : du débat public aux messages privés</news:title>
   <news:publication_date>2026-10-18T10:34:23Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
</urlset>
