<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--generator='jetpack-16.3-a.1'-->
<!--Jetpack_Sitemap_Buffer_News_XMLWriter-->
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="//endroit.ca/news-sitemap.xsl"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9 http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9/sitemap.xsd">
 <url>
  <loc>https://endroit.ca/victime-penalisee-retraite-saaq-cnesst-rrq/</loc>
  <lastmod>2026-09-22T14:17:19Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>EnDroit.ca</news:name>
    <news:language>fr</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Victime une première fois… pénalisée une deuxième fois à la retraite?</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-22T14:17:17Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://endroit.ca/barreau-quebec-six-registres-interactifs-en-ligne/</loc>
  <lastmod>2026-09-22T13:50:00Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>EnDroit.ca</news:name>
    <news:language>fr</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Barreau du Québec : six registres interactifs sont maintenant en ligne</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-22T13:49:58Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://endroit.ca/dossiers-denquete/barreau-du-quebec-syndic-fonds-assurance/erreurs-professionnelles-reclamations-fonds-assurance/</loc>
  <lastmod>2026-09-22T13:32:00Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>EnDroit.ca</news:name>
    <news:language>fr</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Erreurs professionnelles, réclamations et Fonds d’assurance</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-22T13:31:57Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://endroit.ca/dossiers-denquete/barreau-du-quebec-syndic-fonds-assurance/fideicommis-detournements-fraudes-fonds-indemnisation/</loc>
  <lastmod>2026-09-22T12:55:21Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>EnDroit.ca</news:name>
    <news:language>fr</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Fidéicommis, détournements, fraudes et Fonds d’indemnisation</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-22T08:28:08Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://endroit.ca/dossiers-denquete/barreau-du-quebec-syndic-fonds-assurance/radiations-administratives-inscription-cotisations-formation/</loc>
  <lastmod>2026-09-22T07:51:01Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>EnDroit.ca</news:name>
    <news:language>fr</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Radiations administratives, inscription, cotisations et formation</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-22T07:50:58Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://endroit.ca/dossiers-denquete/barreau-du-quebec-syndic-fonds-assurance/radiations-suspensions-limitations/</loc>
  <lastmod>2026-09-22T07:42:45Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>EnDroit.ca</news:name>
    <news:language>fr</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Radiations, suspensions et limitations d’exercice</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-22T07:35:28Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://endroit.ca/dossiers-denquete/barreau-du-quebec-syndic-fonds-assurance/decisions-conseil-discipline/</loc>
  <lastmod>2026-09-22T00:02:52Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>EnDroit.ca</news:name>
    <news:language>fr</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Décisions du Conseil de discipline</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-21T23:33:03Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://endroit.ca/dossiers-denquete/barreau-du-quebec-syndic-fonds-assurance/plaintes-demandes-enquete-bureau-syndic/</loc>
  <lastmod>2026-09-21T23:20:44Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>EnDroit.ca</news:name>
    <news:language>fr</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Demandes d’enquête et traitement par le Bureau du syndic</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-21T23:05:49Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://endroit.ca/corruption-vivan-nguyen-endroit-desaccord-mot-accord-principe/</loc>
  <lastmod>2026-09-21T18:43:48Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>EnDroit.ca</news:name>
    <news:language>fr</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Corruption : Me Vivan Nguyen et EnDroit.ca, désaccord sur un mot, accord sur le principe</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-21T17:58:48Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://endroit.ca/pspp-dpj-itinerance-agora-declic/</loc>
  <lastmod>2026-09-21T14:42:18Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>EnDroit.ca</news:name>
    <news:language>fr</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>DPJ et itinérance : le PQ appuie le projet Agora Déclic</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-21T14:42:15Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://endroit.ca/barreau-quebec-2855-decisions-20-categories/</loc>
  <lastmod>2026-09-21T13:16:25Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>EnDroit.ca</news:name>
    <news:language>fr</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>2 855 décisions, 290 avis, 20 catégories : EnDroit.ca ouvre son dossier sur le Barreau du Québec</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-21T13:16:23Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://endroit.ca/qui-surveille-les-surveillants-cruz-commission-babineau/</loc>
  <lastmod>2026-09-21T11:27:32Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>EnDroit.ca</news:name>
    <news:language>fr</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Qui surveille les surveillants? Abisay Cruz, le PDQ 39 et les limites de la vigilance à la Commission de la sécurité publique</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-21T11:27:30Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://endroit.ca/who-is-watching-the-watchers-cruz-commission-babineau/</loc>
  <lastmod>2026-09-21T11:18:43Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>EnDroit.ca</news:name>
    <news:language>fr</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Who Is Watching the Watchers? Abisay Cruz, PDQ 39, and the Limits of Scrutiny at the Commission de la sécurité publique</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-21T11:18:39Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://endroit.ca/dossiers-denquete/barreau-du-quebec-syndic-fonds-assurance/</loc>
  <lastmod>2026-09-20T18:32:49Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>EnDroit.ca</news:name>
    <news:language>fr</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Barreau du Québec, syndic et fonds : décisions, sanctions et dysfonctionnements documentés</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-20T18:31:20Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://endroit.ca/juges-quebec-1289-rapports-examen-125-dossiers/</loc>
  <lastmod>2026-09-21T12:52:20Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>EnDroit.ca</news:name>
    <news:language>fr</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>1 289 rapports d’examen, 125 dossiers, 9 catégories : EnDroit.ca cartographie les juges au Québec</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-20T12:12:45Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://endroit.ca/dossiers-denquete/juges-quebec/temoignages-dossiers-citoyens/</loc>
  <lastmod>2026-09-20T11:28:09Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>EnDroit.ca</news:name>
    <news:language>fr</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Témoignages et dossiers citoyens visant des juges</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-20T11:28:07Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://endroit.ca/dossiers-denquete/juges-quebec/destitution-recours-jurisprudence/</loc>
  <lastmod>2026-09-20T10:42:05Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>EnDroit.ca</news:name>
    <news:language>fr</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Destitution des juges, recours et jurisprudence au Québec</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-20T10:41:31Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://endroit.ca/dossiers-denquete/juges-quebec/transparence-retards-couts-reformes/</loc>
  <lastmod>2026-09-20T10:43:37Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>EnDroit.ca</news:name>
    <news:language>fr</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Transparence, retards, coûts et réformes de la magistrature au Québec</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-20T10:25:59Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://endroit.ca/dossiers-denquete/juges-quebec/nominations-influence-politique-independance/</loc>
  <lastmod>2026-09-20T10:44:24Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>EnDroit.ca</news:name>
    <news:language>fr</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Nominations, influence politique et indépendance : 11 dossiers documentés</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-20T10:02:53Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
</urlset>
